
….We empower communities with the knowledge, tools, and access needed to sustainably care for and enjoy the island's natural spaces-preserving them for future generations..Empoderamos a las comunidades con el conocimiento, las herramientas y el acceso necesarios para cuidar y disfrutar de manera sostenible los espacios naturales de la isla, preservándolos para las generaciones futuras….
….About us..Sobre nosotros….
….We are a nonprofit initiative under Love in Motion Foundation, dedicated to:..Somos una iniciativa sin fines de lucro de la Love in Motion, dedicada a:….
….Creating and restoring sustainable trail systems..Creación y restauración de sistemas de senderos sostenibles….
….Educating and certifying trail stewards..Educar y certificar a administradores de senderos….
….Developing the first bilingual hub for trail conservation in Puerto Rico..Desarrollan de recursos bilingües para la conservación de senderos en Puerto Rico….
….Laying the foundation for the future of trails..Sentando las bases para el futuro de los senderos….
….We address this gap by building capacity in trail stewardship, offering bilingual resources and training in sustainable trail design, construction, and maintenance. We work hand-in-hand with local communities, land managers, and volunteers to create accessible, ecologically responsible trails while fostering a sense of shared ownership and pride..Abordamos esta brecha desarrollando capacidades en la gestión de senderos, ofreciendo recursos bilingües y capacitación en diseño, construcción y mantenimiento sostenible de senderos. Trabajamos en estrecha colaboración con las comunidades locales, los administradores de tierras y los voluntarios para crear senderos accesibles y ecológicamente responsables, fomentando a la vez un sentido de pertenencia y orgullo compartidos…..
….We exist to fill the urgent need for a centralized trail stewardship organization in Puerto Rico. Through accessible, bilingual education and hands-on training, we provide communities with the skills and support necessary for sustainable trail management, design, and conservation-resources that have long been unavailable on the island..Existimos para satisfacer la urgente necesidad de una organización centralizada de administración de senderos en Puerto Rico. A través de educación bilingüe accesible y capacitación práctica, brindamos a las comunidades las habilidades y el apoyo necesarios para la gestión sostenible de senderos, el diseño y la conservación de recursos que durante mucho tiempo no han estado disponibles en la isla….
….Why trails?..¿Por qué las veredas?….
….We believe that connecting with nature is a right, a necessity, and a path to healing-for people and the land. Puerto Rico's trails are not just routes through forests-they are bridges be tween communities, culture, and conservation. Yet, the knowledge and tools to care for them have long been out of reach, especially in Spanish..Creemos que conectar con la naturaleza es un derecho, una necesidad y un camino hacia la sanación, tanto para las personas como para la tierra. Los senderos de Puerto Rico no son solo rutas a través de los bosques; son puentes entre las comunidades, la cultura y la conservación. Sin embargo, el conocimiento y las herramientas para cuidarlos han estado fuera del alcance durante mucho tiempo, especialmente en español….
….Basic Certification in Maintenance and Management of Tropical Trails..Certificación Básica en Mantenimiento y Gestión de Senderos Tropicales….
….The Basic Certification in Maintenance and Management of Tropical Trails is a 79-hour comprehensive training that combines theory and practice to develop specialized skills in the planning, construction, maintenance, and sustainable management of trails in tropical environments. The program is divided into four sequential modules, with a progressive approach that ensures participants acquire foundational knowledge before moving into practical application..La Certificación Básica en Mantenimiento y Gestión de Senderos Tropicales es una capacitación integral de 79 horas que combina teoría y práctica para desarrollar habilidades especializadas en la planificación, construcción, mantenimiento y gestión sostenible de senderos en entornos tropicales. El programa se divide en cuatro módulos secuenciales, con un enfoque progresivo que garantiza que los participantes adquieran conocimientos básicos antes de pasar a la práctica….
-
….
Trail Fundamentals
Safety in Trail Maintenance and Management
Trail Design, Evaluation, and Management
Construction of Eco-Sustainable Structures
..
Fundamentos de Senderos
Seguridad en el Mantenimiento y la Gestión de Senderos
Diseño, Evaluación y Gestión de Senderos
Construcción de Estructuras Ecosostenibles
….
-
….
Comprehensive and progressive training
Hybrid Format
Focus on sustainability and tropical areas
Basic profesional certification
..
Formación integral y progresiva
Formato híbrido
Enfoque en la sostenibilidad y espacios tropicales
….
-
….The Basic Certification is designed for volunteers, students, community leaders, and individuals interested in learning about the history, safety, planning, sustainable design, and maintenance of tropical trails. If you are interested in pursuing a career in trails we recommend waiting for the launch of our professional certification..La Certificación Básica está diseñada para voluntarios, estudiantes, líderes comunitarios y personas interesadas en aprender sobre la historia, la seguridad, la planificación, el diseño sustentable y el mantenimiento de senderos tropicales. Si estás interesado en seguir una carrera en senderos te recomendamos esperar al lanzamiento de nuestra certificación profesional….